文章移到新網站囉,有重新排版與潤稿,連結在此:

「菲律賓」賓賓奇人異事《 第三集 》

 

 


 

時光飛逝,一轉眼又到了一年一度文化觀察家微服出巡的日子,看著身後饅頭已疊了三年的高度,實在不得不暗暗咒罵,時間真是一把殺豬神器。

 

三年真的挺久,現在看菲律賓人已經跟看家裡的三舅媽一樣熟悉。這三年來,我發現自己已被嚴重同化,最實際的例子就是,當你猶豫不決晚餐吃什麼的moment,會下意識地走進超群或jolibee,菲常恐怖。

 

 

生活上,也因為比較熟悉,不再常出現「哇,這文化好特別啊。」的想法。

 

不過,我有把馬克吐溫的話聽進去,“永遠保持好奇心”,所以儘管沒有如雷貫頂,我還是整理出了幾項賓賓有的特殊行徑。

 

 

 

 

 

1406086151-3977112624_n   

(馬上推。)

 

 

 

再次聲明,下述的一切都是我自身經歷發掘,樣本數不高,若有以偏概全實屬正常現象,不用大驚小怪。

 

 

 

 

 

「街上好多陰陽人」

 

 

 

 

你以為只有泰國有人妖嗎?年輕人終究是年輕人。

 

我舉雙手雙腳贊成同志婚姻合法,但是菲律賓的男同志,實在讓人看的毛骨悚然頭皮發麻。

 

泰國的人妖,是屬於雌雄莫辨、假戲真做,不仔細斟酌你還會覺得他/她好美噢;但是在賓賓,我看到的女性化男性,幾乎都是純爺們的長相,卻硬妝扮成女人。

 

他們打扮妖嬌模樣,在街上搖來搖去。大體看上去,他們都有一副不錯的身材和嬌媚的姿態,但要是看仔細一點,就會發現他臉上殘留著鬍渣。

 

不對,根本不用太仔細。只要一看到臉,就知道他完完全全是一個男的

 

那男不男、女不女的程度,就類似國小話劇課硬被凹去男扮女裝的男同學。

 

 

 

 

84V16SFM17KK0006

(為什麼他們的姿態都比真的女人還風騷呢?)

 

 

 

對於這個現象,其實我是憂喜參半的。

 

憂的是他們在視覺上,真的挺具威脅性,要是不小心多看他們兩眼,還會被強迫調情。

 

他們很外向,絕不會羞於表現他對男人的興趣,如果本身恰巧是恐同的夥伴,可以來菲律賓參加試膽大會,肯定收獲滿滿。

 

喜的則是社會氛圍如此接納他們,雖然賓賓的同志婚姻尚未合法,但很多「陰陽人」都會用這樣奇異的裝扮過正常生活,做正職工作,像是快餐店點餐員,超市結賬員,都常常能見到他們的身影。

 

那結帳後的回眸一笑,嬌媚橫生,連郭雪芙都自嘆弗如。 

 

 

 

 

我問過一些賓賓,他們說社會普遍都很樂見這些人,能快樂的「做自己」

 

我也很支持他們快樂的做自己。

 

但麻煩鬍子刮乾淨,好嗎?

 

參考一下真正女人的長相,好嗎?

 

 

 

 

 

6a00d8341c570653ef01b7c8935563970b-700wi  

(這實在超出我能理解的範圍。)

 

 

 

 

 

 

「考驗EQ的服務態度」

 

 

 

 

我自認是個彬彬有禮,充滿耐心的都市人,但在菲律賓,無論在餐廳、超市或是申辦網路的門市等等,我常常都會有「你他媽的是白癡嗎?」的腦中獨白。

 

我也不喜歡自己這樣,但是賓賓服務時的詭異態度,真的很容易讓人惱火。

 

在麥當勞排隊的時候,你就可以清楚看見他們「決不優化」的點餐流程,明明三十秒可以搞定的事情,他們就是能拖到三分鐘,所以每每看到快餐店大排長龍,百分之九九點九都是因為他們處理速度實在太慢了。

 

在超市結帳時,也很容易撞見這種情況;儘管排隊的人龍已經比人型蜈蚣第三集還長了,賓賓結帳員還是泰山崩于前而面不改色,用奇慢的速度將商品過條碼、裝袋,三不五時還會放空一下,思索人生。

 

如果這時又剛好有別的賓賓店員經過,他們絕對會閒話家常有說有笑。

 

說真的,當你排在隊伍底端,看到這種情形,拳頭一下就硬了,完全不用前戲。

 

當然把全部責任怪罪到店員頭上也有失公允,賓賓們自己點餐時的優柔寡斷,餐點來了之後,又東要一張衛生紙,西要一包番茄醬,最後再多點一份薯圈圈,著實讓人白眼翻無數個迴圈。

 

 

 

 

 

 

(每次看到這種畫面,就想說乾脆吃別的好了。)

 

 

 

有時候不禁想,慢活不是也很浪漫嗎?生活何必如此匆匆忙忙呢。

 

但太多時候,賓賓的「慢」活,是無關生活品質的,純粹就是他們手腳太不利索,也無心把工作做好。

 

我遇過更嚴重的服務問題,是完全「不負責任」

 

半年前,我決定在住處申裝網路,選定供應商之後,就等著服務人員來裝天線。

 

等了兩、三天,他都沒有出現,我便主動打電話給服務人員。他答應隔天下午會過來。

 

結果當天一整個下午都不見人影。我打電話確認,他說人已經在路上,苦等兩小時後,我再打給他,他居然說在路上迷路了。

 

儘管迷路怎麼聽都很像藉口,但本持著人性善良的理念,我選擇相信他,就說:你隔天再來吧。

 

隔天又等了一下午,他依然沒有出現。再打給他,他說正在忙,不過保證當天一定會到,結果...就這樣過了一個禮拜。

 

今生還沒看過那個人長什麼樣子,那天過後,他就不再接我電話了...

 

我後來把他放生了,自己去實體店家把別的服務員拉過來。

 

我不確定這是不是賓賓服務業的常態,但那間網路公司是全菲律賓第二大的,居然會容許這麼誇張的事情發生,我想連老子這種無為而治的老好人來賓賓,都會忍不住發飆罵髒話吧。

 

 

 

 

 

0FSn8cfOnK  

(騎牛已經夠慢了,還讓老子等那麼久。)

 

 

 

 

 

 

 

「贏了面子,輸了世界又如何」

 

 

 

 

 

中國有句俗語叫做,打腫臉充胖子;賓賓大概就是用面目全非腳踢成的那種胖子。

 

其實這有點難以解釋,因為他們打球時又是如此厚臉皮;但在某些層面上,他們的確非常好面子

 

舉例來說,他們生日當天,一定要請同事吃東西,你以為只是吃吃洋芋品喝喝珍奶嗎?錯!是非常完整的食物,炒麵、炒米粉或義大利麵肯定是一大盤二十人份,肉類主食跟甜品類點心也幾乎都會準備。

 

如果正在減肥,又老是遇到賓賓生日的時候真的很麻煩。因為不吃一點好像不太禮貌。

 

為何賓賓生日趴體要如此大費周章呢?因為在生日當天,所能提供出來的餐點,會被當成衡量你財富等級的標準。

 

如果你是有錢人,炒米粉就登不上檯面了,必須要擺出響食天堂等級的自助餐形式,供親朋好友鄰里街坊一同共襄盛舉。

 

那如果你只是個窮光蛋魯蛇呢?他們並不會屈服於自己經濟上的弱勢,反之,為了生日趴體,他們會到處借錢。

 

借了錢,就是為了能在生日當天,請別人吃炒米粉

 

這種欠人錢不丟臉,生日沒請吃飯才丟臉的行為,真是難以理解的菲式文化。

 

當然還是有一些人,實在籌不到錢,那他們就會選擇在生日當天裝病,不出現在工作場合,就不用接受生日卻什麼也沒準備的審判。

 

這樣病態的愛面子,簡直跟紐約上東區貴婦一定要有某個名牌包的行徑有過之而不及。

 

當然不只是生日,舉凡村莊的聖日(fiesta)、兒女畢業,如果你是有錢人家,這些「重要」的日子,你都必須宴客來展示你的財力依舊。

 

我不太喜歡這種強迫式的慶祝,當值得慶祝的事情發生,請大家吃吃東西理當是件開心的事,但一切變成一種必然時,那種分享的喜悅頓時銳減,反而像一種的儀式,為了符合社會期待所必須完成的一項奇怪儀式。

 

也或許在賓賓看似愛面子的背後,其實有深厚的社會倫理牽制著,我一個外國人實在無法體會太多。

 

只覺得常常有免費的東西吃,蠻開心的。

 

 

 

PhilippineFood  

(身為外國人,就是乖乖的白吃白喝就好,不要想太多。)

 

 

 

 

 

 

「高產量繁殖」

 

 

 

 

現在台灣新聞都在說年輕人不敢生孩子,怕養不起,雖然新聞大多是垃圾,但台灣少子化的現象確實存在。

 

至於菲律賓呢?我猜想菲律賓話裡根本沒有少子化這個字,因為他們簡直生孩子像是種葡萄一樣,不是用個來算,要用串來算。

 

常常你問賓賓在家排行老幾,都會得到令人吃驚的答案,像是老七、老八,然後他還有兩個弟妹,這已經不是六個姊姊一個哥哥叫我八弟,就能一言以蔽之的家族狀態

 

 

 

 

 

 

(叫我八弟的出處,全是自然產生。)

 

 

 

由於我工作的地方,身在比較偏僻的鄉村,跟都市(馬尼拉)比起來,這裡多子化的情形更是誇張。

 

街上常會看到還像小孩的人,卻已經身為人母,牽著好幾個孩子。

 

我並沒有親口問過,只是以訛傳訛的聽台灣同事說,因為宗教關係,菲律賓人不能夠避孕與墮胎,所以那些本來該在牆上或肚皮上的孩子,就全演化成街上一個個活蹦亂跳的屁孩。

 

擁有豐沛的年輕消費力,對於國家的經濟來講,當然是好事。但本來就不優渥的生活資源,又要分給如此多的兄弟姐妹,讓這些村莊的賓賓們,幾乎都是過著生存以上生活以下的日子。

 

而上集談到的借貸問題,在兄弟姐妹間更是頻繁的出現,如果你是一位有錢的三弟,可能得要借錢給想買機車的七弟,不小心又懷孕的八妹,跟不想工作但卻還是得吃飯的二哥。這個例子的寫實度絕對超過80%以上。

 

常常會覺得賓賓笨笨的(大多數),但我想要是太聰明的話,在這樣環境裡應該會活得很痛苦吧。

 

這大概就是憨人有憨福,兒孫自有兒孫福。

 

好爛的結尾。

 

 

 

A_Filipino_family_gathers_to_watch_U.S._and_Philippine_military_engineers_perform_a_site_survey_for_a_new_footbridge_March_18,_2013,_in_Salaza_village,_Philippines_130318-N-FI367-077  

(羅斯自有羅斯福。)

 

 

 

 

 

 

 又寫一集了!感覺素材快用完了,明明一年才寫一集還這麼沒梗。哈哈哈哈。

 

 

 

 

 

main-qimg-93b2e1426196fdd788053e64ee94b922-c   

 遵循古法,用賓妹做一個完美的ending。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 G先生 的頭像
G先生

G先生攥廢文

G先生 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 訪客jaime wang
  • 拜讀你的文章覺得你已逐漸溶入'菲社會',如果再找個菲律賓老婆就會過著'菲人'的生活。我在菲律賓結婚生女,待了十年,針對你的在菲心得提出一些我觀感提供參考。你所謂的'陰陽人',他們多數都是因為在母係社會自幼無人管教,所以華人後代就很少,等到發育青春期發現已來不及了,又沒錢打女性荷爾蒙,只好變成鬍鬚的女妖。他們心裡都很自卑,但對美髮與修指甲卻很地道,老天總是會給人一條路的。在菲生活就是要習慣'慢'的文化,他們工資不高,缺乏向上的動力,你急也沒用,但反言之,如果他們太積極,華人也擔心變成競爭對手。菲律賓是天主國家,雖然基督教也不少但比例就差很多,我結婚在教堂,女兒出生也在教堂受洗,聖母認為要順其自然所以反對墮胎,至於避孕並沒有規定,這是傳言。但菲人窮,娛樂少,沒事喝了酒就好好做人吧!另外我的觀察因為菲國的天主教是禁止離婚的,除非有特別原因,有錢就容易了。不能離婚就亂劈腿,一個警察有個妻,妾都是正常,更何況有錢的華人呢?窮人自卑感重,所以重要日子只要可以的話都會充'胖子',在菲沒錢被看不起,但太有錢相對危險性高,所以要能夠拿捏好尺度,這也是我個人心得,提供參考,在異鄉的人多少都會懷念故相的,希望這留言能讓你有個不同的夜晚。如不棄嫌,歡迎來聯。
  • 跟你相比 我就只是個逛大觀園的劉姥姥 哈哈

    G先生 於 2017/07/18 11:07 回覆

  • 訪客jaime wang
  • 多喝點生力啤酒就更有哈靈感了
  • 訪客jaime wang
  • 剛學用智慧型手機,總是容易出錯,不是喝多了,我的Line;0908606186,歡迎聯繫。
  • 悄悄話

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼